Когда Терри вышел из бара, солнце выглянуло из облаков, которые вскоре совсем рассеялись, и вновь наступила столь любимая им жаркая сухая погода.

Все вернулось на круги своя, прошло несколько дней и Терри совершенно забыл о своем визите в этот странный бар, пока однажды вечером не обнаружил на полу у себя в комнате тот самый круглый медальон, который по всей видимости выкатился из кармана брюк (по правде говоря, Терри всегда был очень рассеян). Он взял медальон в руки и начал внимательно разглядывать. Покрутил немного в руках, затем положил его перед собой на стол. И тут ему вдруг показалось, что медальон начал медленно вращаться. Приглядевшись внимательнее, он понял, что вращается не сам медальон, а змейки внутри медальона. Сначала это было очень медленно, едва заметно, потом движение становилось все быстрее и быстрее, пока змейки не закрутились в круге с бешеной скоростью, образовав одно сплошное серое пятно. От этого у Теренса закружилась голова, он упал на пол и начал корчится, но не от боли, а от какого-то странного ощущения, дискомфорта в каждой клеточке тела. Казалось что тело его деформировалось, сжималось, растягивалось. В какой-то момент это стало настолько нестерпимо, что Теренс потерял сознание.